A
AANE: hani, nerde
ACO: amca
AÇILMAK: acıkmak
AÇIN: ne zaman, haçan
AGLAR: ağlar |
AKŞAMLIK: akşam yemeği,
akşam ziyafeti
ALLA: Allah, Tanrı
ALA: hala
ALACAKSIK: alacağız
ALÇAK: encik
ALKA: halka
AMBAR: hanbar
AMUR: hamur
ANA: anne
ANDA nerde, nereye
AYCİDAUM: hadi gidelim
AYDE!: haydi, hadi
AYDUT: hırsız
AYIR: fayda
AYKIRMAK: türkü söylemek
AZGIN: yiğit, cesur
AZIR:hazır
ANGARSEM-
ANIM: hanı ANarsam
ARFE: arife
ASA: öyleyse
ASKER: asker
ASILİ: asılı
ASTA: hasta
AŞA: aşağı, aşağıya
AUKİ: halk-ı
AUVA: helva
AVA: hava
ATRİ: hatır-ı
AVIR: ahıl
AVLİ: avlu, bahçe
AYAKTAŞ: arkadaş
B
BABO: dede
BAÇE: bahçe
BAKAUM: bakalım, görelim
BASKİ: çivi
BEYCİR: at, beygir
BİÇETEN: hemen
BİTENE: birtane
BİTEVİ: bütün, tüm
BUCÜN: bugün
BULAY: bunları
BUNAR: pınar
BUNDA: burada
BUSOY: böyle
BÜK: büyük
BÜLER: bilir
C
CAR: manto, siyah çarşal'
CECİN! Seve
ÇCELMEKR: gelmek
ÇCENEK: gene, yine
CENDİ: kendi
CEYRİ: geri, geriye
CEZERÇEN: gezerken
CİBİ: gibi
CİDAUM: gidelim
CİDEYM: gidiyorum
CİLİN: gelin
CÜN: gün
CÜNATAN: zavallı
CÜNEŞ: güneş
CÜNÜL: gönül
CÜRE: göre
CÜRMEK: görmek
CÜK: gök
CÜKSİ: göğsü
CÜL: gül
CÜRÜMCE: gürümce
ÇÜFTE: köfte
CÜRMİSIK: görmüşüz
CÜVEGİ: güveği
CÜZ: göz
CÜZEL: güzel
D
DABİRAZ: biraz
DEREY: dereyi
DERT: dört
DEYNİZ: deniz
DİKINE: dikine, yukarı
DOGMAK: doğmak
DÜNAUM: dönelim
DÜVER: söyle, anlat
Ç
ÇAKŞİR: çakşır, pantolon
ÇEL: kel
ÇENAR: kenar
ÇENEF: tuvalet, helâ
Çİ: ki
ÇİKAULM: çıkalım
ÇİM: kim
E
EBET: ebediyen, hiç bir zaman
EFTE: hafta
EMA: ama
EN: İn
ENER: iner
EPİSİ: hepsi
EP: her zaman. bütün
ERCÜN: her gün
ERÇES: herkes
ETEM: Ethem
F
FEKAT: fakat
FUKARA: fakir
FURUN: firm
İ
İÇ: HİÇ
İÇİ: iki
İGBAL - igbal, şans
İLAN - yılan
İNCE — yenge
İSLA - iyi, güzel
J
JAĞETMEK: sürüklemek
K
KAÇAUM: kaçalım
KINATI: kanat.
KARDAŞ: kardeş
KOCA ADAM: yaşlı adam
KARİ: kadın, hanım
KAUN: kavun
KOSE: güya, sanki
KOUKMİŞ: kalkmış
KUKALİ TOYAGA: baston
KUTO: köpek
KUYUN: koyun
M
MAFES: yazma
MANCA: yemek, aş
MÜRAT: murat, istek, dilek
MULA: molla
rüya, düş
MUSAF: Kur'an
N
NANE: nine
Niçın: niçin
O
Obir: öbürü öteki
Ola, Olar: Onlar
P
PARAMA: yırtık
PAYTON: Fyton
PİŞİN: peşin, önce
PİTE: pide, börek
POÇE: küçük yağ tavasi
R
RAF: ıraf
RUYA: rüya,düş
S
SAT: sahi, gerçek
SALTE: yalnız
SAAN: tabak
SEÇMEK: tanımak
SEHAR: Seher
SEYÇİZ: sekiz
SKLEMBİ: iskemle
SOBA: oda
SORA: sonra
SÜLE: söyle
ÜGÜNMEK: övünmek
SÜNCER: sünger
STERSE: isterse
Ş
ŞAROLİ KUŞAKLİ: renkli, yeleli
ŞENLİK: şenlik
ŞEVIİR: şehir
ŞEYÇER: şeker
ŞİNİ: şimdi
ŞKEMBE: işkembe
T
TAGAR: mangal
TAUK: tavuk
TAYARE: uçak
TE BÜLE: böylece
TEPELEMEK: öldürmek
TEZE: teyze
TOROGLAN: hizmetçi
Ü
ÜÇÜZ: Öküz
ÜLÇE: ülke
ÜLE: öyle
ÜLİ, ÜLMEK: ölü, ölmek
ÜPETMEK: kaybetmek
ÜRTÜNMEK: örtünmek
ÜZMETÇİ: hizmetçi
ÜZÜM: özüm
V
VALLA: vallahi
VAYMİŞ:varmış
VELA: bile
Y
YAĞLIK: mendil
YAPALM: yapalım
YEMİŞ: meyve
YERLEYÇENE: yerlerde
YEŞİL: yeşil
YEYAULM: yiyelim
YOLMK: göndermek
YOUVARMAK: yalvarmak
YÜREK: karın, yürek
YUGULAMAK: çalmak,
hırsızlık yapmak
Z
ZAMBAK: bir çeşit çiçek
ZORUNA: zorla